Gia tộc Ludlow - gồm người bố William và ba anh em Alfred, Tristan và Sam - bị chia cắt khi Sam bỏ đ