Thiếu tá Kusanagi rời Đội 9 sau một loạt vụ tự sát của dân tị nạn, bỏ mặc các đồng nghiệp của cô chi